»¨·ÛÖ®¹úÓÎÏ·